准备出国留学时,你可能会遇到一些有趣的梗,这些梗通常反映了留学生在异国他乡的生活状态、学习压力以及文化差异。以下是一些常见的留学相关梗:
中英文夹杂:
留学生在交流时,由于找不到合适的中文词汇来替代某些英文单词,常常会中英文夹杂使用。例如,将“presentation”翻译为“演示”或“提交”,虽然意思相近,但都无法完全表达原意。
“润”梗:
这个梗原本是移民或留学机构打广告时用的谐音梗,表示移民国外。在年轻人中传播开来,含义可以指从不好的地方到好的地方,或者在工作上表示离职。
镀金与贴膜:
学习好的留学生被称为“镀金”,意味着他们去国外是为了提升自己的背景或学历;而学习不好的则被称为“贴膜”,暗示他们虽然出国,但并没有真正学到知识或技能。
“去美国”梗:
这个梗来源于抖音平台上的一个小女生录制视频,一人分饰两角,一个说“我要去美国了”,另一个说“关我屁事”,由此在网络上走红。衍生出的“送你去美国生活”梗,意指让某人去国外独自生活,体验在国外求生的艰难,也有让其闭嘴的含义。
“去英国留学”梗:
这个梗源自动漫《刀剑神域》中的角色桐人的一句台词:“我要去英国留学了。”这句话不仅表达了桐人对于追求自己梦想的决心和勇气,还鼓励观众勇敢追求自己的梦想,不畏困难,勇往直前。
逃避现实:
有些人认为去留学是因为本科学校太差,想要逃避国内的学习和就业压力。
学术压力:
留学生每天面临大量的论文和作业,生活节奏紧张,甚至疫情期间需要昼夜颠倒地上网课。
独立生活:
留学生需要适应独立生活,自己处理生活琐事,如做饭、打扫卫生等,这也是一个常见的梗。
这些梗不仅反映了留学生的日常生活,也带有一定的幽默和讽刺意味,帮助人们更好地理解和应对留学过程中可能遇到的挑战。
转载请注明出处。