英国居民想要申请日本留学签证，需要遵循以下步骤和注意事项：

确认签证地点

如果你是英国居民，可以直接到英国的日本大使馆申请签证，但某些地区如Cumbria, County Durham, Darlington, Gateshead, Hartlepool, Middlesbrough, Newcastle upon Tyne, Northumberland, Redcar and Cleveland, South Tyneside, Stockton-on-Tees和Sunderland需要到伦敦办理签证。

准备申请材料

有效的护照

日本学校的录取通知书

学习计划书

日语能力证明

有关学习费用的证明

有关活动费用的证明

有关住宿费用的证明等

签证申请流程

准备好所有必要的材料后，可以直接到日本大使馆递交申请，不需要提前预约。

递交材料后，可能需要等待电话调查，所以请确保手机畅通。

其他注意事项

申请人的签证有效期不得少于六个月，否则日本使馆可能不予受理。

签证申请表需要打印并手写签名。

需要提供六个月以内的护照照片一张。

行程单也是必须提供的材料之一。

通过以上步骤和注意事项，你可以顺利地从英国申请到日本留学签证。建议提前准备好所有材料，并确认好签证申请的具体时间和地点，以确保流程顺利进行。