日本留学生办理澳大利亚签证的步骤和所需材料如下：

确定签证类型

旅游签证（600 类别）。

短期课程签证（学生签证子类 500）。

准备材料

护照：有效期需在 6 个月以上，且有足够的空白页。

照片：符合澳洲签证要求的规格。

在日留学证明：学校开具的在学证明书、成绩单等。

资金证明：银行存款证明、信用卡对账单等，以证明有足够的资金支付在澳洲的费用。

签证申请表：在线填写并提交。

申请流程

在线注册账号：在澳洲移民局官网注册 ImmiAccount 账号。

填写申请表：根据系统提示，如实填写签证申请表。

上传材料：将准备好的材料逐一上传。

支付签证费用：费用会根据签证类型的不同而有所变化。

等待审核：一般情况下，审核时间为几个工作日到几周不等，可以在账号中查看申请进度。

注意事项

材料要真实、完整：提供虚假材料可能会导致签证被拒，甚至影响未来的签证申请。

提前规划：建议提前几个月开始准备签证申请，以免耽误行程。

关注签证政策变化：澳洲签证政策可能会随时调整，要及时关注官网信息。

建议你在准备材料和申请过程中，仔细检查所有文件的有效性和完整性，并按照官方指南进行操作，以确保签证申请顺利进行。